капель - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

капель - traduzione in russo

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

капель         
ж.
dégel ( таяние снега ); des gouttes de neige fondante ( падающие капли )
весенняя капель - dégel de printemps
капля         
  • росы]]
  • Капля крупным планом
НЕБОЛЬШОЙ ОБЪЁМ ЖИДКОСТИ
ж.
1) goutte
капли дождя - gouttes de pluie
капля за каплей - goutte à goutte
по капле - goutte à goutte
вливать по капле - instiller
2) мн.
капли фарм. - gouttes
глазные капли - gouttes pour les yeux
3) ( самое малое количество ) разг. см. капелька 2)
биться, сражаться до последней капли крови - combattre jusqu'à la dernière goutte de son sang
до капли - jusqu'à la dernière goutte
капли в рот не брать - ne pas boire une goutte
капля в море - une goutte d'eau dans la mer
капля и камень точит погов. - même la goutte d'eau use la pierre
как две капли воды - comme deux gouttes d'eau
ни капли разг. - pas du tout, pas l'ombre de...; pas le moins du monde ( abs )
я ни капли не устал - je ne suis point fatigué
капля         
  • росы]]
  • Капля крупным планом
НЕБОЛЬШОЙ ОБЪЁМ ЖИДКОСТИ
larme

Definizione

капель
КАП'ЕЛЬ, капели, мн. нет. ·жен. Падение капель оттаявшего во время оттепели снега с крыш и деревьев. Солнышко станет пригревать - начнется капель.
| Падающие капли оттаявшего снега. "Как громко по трубе капель постукивает молоточком." Казин.
II. КАП'ЕЛЬ, капели, ·жен. (от ·франц. capeline - капор) (спец.). Чашечка с толстыми стенками из спрессованной костяной золы, употр. при капелировании.

Wikipedia

Капель
  • Капель (нем. Capelle, от лат. capella — сосудец) — в химии это пористая чашечка с толстыми стенками, выделанная, посредством сжатия, из костяной золы; впитывает в себя расплавленные окислы, в особенности окись свинца.
  • Капе́ль — характерный звон, который издают капли воды (образующиеся при таянии снега), падая на землю с крыш домов (и др. возвышений).
  • Капель — фамилия. Наиболее известные носители этой фамилии:
    • Капель, Артур:
      • Капель, Артур, 1-й барон Капель (около 1600—1649).
      • Капель, Артур, 1-й граф Эссекс (1631—1683).
      • Капель, Артур, 6-й граф Эссекс (1803—1892).
      • Капель, Артур Джон (1894—1979).
    • Капель, Диего (род. 1988) — испанский футболист.
    • Капель, Рудольф (1635—1684) — священник.
  • Капель — художественный фильм режиссёра Андрея Бенкендорфа.
Esempi dal corpus di testo per капель
1. Суть струйной печати - создание капель красителя (чернил) и перенос этих капель на бумагу.
2. Можно влить столовую ложку любого одеколона, 5-10 капель гвоздичного, анисового масла или валерьяновых капель.
3. Дайте маленькой собаке 15 капель корвалола или валокордина, а большой - 30 капель, разведенных в воде.
4. В тюбик любого питательного крема добавить 1 ч. л. растительного масла, витамина А в масле - 20 капель, витамина Е - 15 капель, витамина Д - 7 капель.
5. Для массажа, повышающего сопротивляемость организма, можно рекомендовать такую смесь: масло сладкого миндаля - 50 мл, лавандовое масло - 20 капель и бергамотовое - 5 капель или масло чайного дерева - 7 капель.